나 자신이 싫어질 때, 해야 할 것

https://www.youtube.com/shorts/kQa3WjDf0W8

 

내 자신이 싫어질 땐 이렇게 해보세요 안소니 홉킨스 (Anthony Hopkins).mp4

7.16MB

후회는 없나요?

(Do you have any regrets?)

 

아니오. 후회할 시간이 없어요.

(No, don't have time to regret)

우리는 우리가 생각했던 것과 다른 우리의 모습을 받아들일 수 있기 때문에 앞으로 나아갑니다.

(We move on cause we are acceptable for what we are not what we think we should be.)

나는 내가 생각했던 것과 다른 모습을 받아들일 수 있지만 그것은 거짓말이기 때문에

(I' accepted in myself by what I am but not as I think I should be because that's a lie 

나는 오래된 죄인입니다. 나쁜 짓 좀 했고, 좋은 일도 좀 했고요.

(I'm an old sinner. I've done some bad things. I've done some good things.)

그러니 자신을 용서하고 앞으로 나아가세요.

(so you know you just forgive yourself and move on.)